首页

新闻资讯

塞尔：巴萨内部相信只要延续对马竞的表现，本赛季一定能夺冠

切尔西愿意在今年夏天听取对利亚姆·迪拉普的报价，但蓝军已经明确表示，不会让这位英格兰前锋廉价离队。迪拉普一年前才以3000万英镑从伊普斯维奇转会加盟切尔西，并签下一份持续到2031年的合同。然而，他在斯坦福桥的首个赛季并不顺利，切尔西拥挤的进攻线也让外界怀疑，他在阿隆索麾下究竟能获得多少出场机会。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812192026005287_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管如此，迪拉普在季前赛中仍然得到出场机会，并在对阵柔佛达鲁塔克孜姆时梅开二度，证明切尔西仍有理由对他保持高评价。据The Athletic报道，切尔西希望得到超过5000万英镑的报价，才会批准迪拉普今夏离队。这距离切尔西激活伊普斯维奇合同中3000万英镑的解约条款，仅仅过去12个月，若按此价出售，蓝军将获得一笔可观利润。迪拉普加盟时签下六年长约，合同到2031年才到期，这让切尔西在谈判中处于强势地位。埃弗顿、纽卡斯尔联以及其他英超球队都与这位23岁前锋传出绯闻，而切尔西目前正努力缩减臃肿的一线队阵容。

切尔西愿卖迪拉普但标价超5000万镑，一年前买入仅3000万

曼联夏窗新援尤里·蒂莱曼斯在加盟后首次接受采访，坦言自己并未预料到会在今夏离开阿斯顿维拉。这位比利时中场以3500万英镑的解约金条款被曼联迅速签下，整笔交易低调而高效，令外界颇感意外。 蒂莱曼斯拥有八年的英超经验，正值职业生涯巅峰期。曼联此前曾多次对他表现出兴趣，但转会始终未能成行。他在采访中透露，这次谈判主要由经纪人负责，而自己当时正全身心投入世界杯备战。 “以前有两次我和俱乐部谈过，但都没有任何结果，所以这次我非常平静，”蒂莱曼斯说道，“主要是我的经纪人在处理，我更多专注于世界杯，那对我来说是件大事。当转会得到认可、条件合适的时候，我才被告知。” 他补充道：“说实话，我并没有期待太多（夏季转会）。我只是专注于足球，专注于世界杯，竭尽全力为国家队表现。每年夏天都有可能发生些什么。” 蒂莱曼斯是在莱斯特城降级后以自由球员身份加盟维拉的。在维拉效力期间，他帮助球队取得了令人瞩目的成绩，这也是他此前很少与所谓“传统六强”传出绯闻的原因之一。正因如此，他最终加盟曼联才被视为一桩“冷门”转会。 当被问及是否觉得加盟豪门的机会已经错过时，蒂莱曼斯答道：“并不会，因为我知道我们在维拉做出了非常了不起的成绩。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812192015040392_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

3500万镑解约金撬动！蒂莱曼斯自曝：我原本没打算离开维拉

"这两天，这句话在球迷圈刷屏了。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190127054507_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 弗拉霍维奇以自由身加盟贝西克塔斯，年薪800万欧元，合同4年。罗马诺那边一句话"HWG"，这事儿就定了。可越是轻描淡写，看客心里的问号越是大——26岁，正值当打之年，放着欧洲顶级联赛的门槛不去，跑去土耳其挣这份钱，图什么？说实话，我理解他的选择，但我不认可他的做法。把时间倒回2022年夏天，尤文图斯为了这位塞尔维亚前锋，一口气掏出8540万欧元，还给了他队内顶薪。佛罗伦萨那会儿他踢得风生水起，单赛季24球的数据摆在面前，谁都以为斑马军团终于捡到宝了。结果呢？四年过去，他没能成为锋线基石，反而成了高薪低效的代名词。伤病、状态起伏、战术不适配，这几个词像紧箍咒一样套在他头上。2024年世预赛上他还轰过一脚世界波，可club层面始终找不到稳定输出的节奏。尤文最后选择放人，与其说是交易，不如说是及时止损。自由身之后，他等了一个夏天。巴塞罗那、阿森纳，甚至沙特那边都有过风声。但现实很骨感——巴萨的财政状况摆在那儿，阿森纳更早就婉拒过；至于沙特，虽然钱给得豪爽，但他自己似乎也觉得那儿不是长远发展的好选择。五大联赛的球队要么嫌他工资要得太高，要么觉得他的球风跟自己的体系不兼容。等到合同到期，等来的不是惊喜，而是一地鸡毛。这时候贝西克塔斯出现了。3到4年，800万欧元年薪，签字费加浮动奖金一叠加，数字确实诱人。土耳其联赛这几年也在崛起，贝西克塔斯又是那里的传统豪门，欧冠资格、曝光度、商业价值，这些元素搅在一起，足以让一个球员动心。可问题是，这真的是最理想的选择吗？足球圈有个不成文的规律：顶尖球员的价值，不只是体现在薪水单上，更体现在竞争环境和职业赛道上。去土超、去沙特异勤，固然能短期内保障收入，但代价是远离欧洲足球的中心舞台。对于一个26岁的前锋来说，接下来的五年恰恰是冲击职业生涯巅峰的最后窗口期。一旦在这段黄金时间里缺席高水平联赛的历练，再想杀回主流视野，成本会呈几何级数增长。我不是站着说话不腰疼。谁不想多挣钱？房贷、家人、未来规划，哪一样不需要真金白银支撑。但职业球员的每一份选择，都是在用当下交换未来。把钱赚了，把梦丢了，这笔账怎么算都不划算。球迷骂他"钱奴"，话说得难听，但逻辑上站得住脚。你可以赚得多，但你不能只冲着钱来。否则当你躺在功劳簿上养老的时候，回头看自己这十年，除了银行卡余额，还能证明什么？尤文那边已经翻篇了，这笔自由转会让球队腾出了薪资空间，也算各取所需。贝西克塔斯如愿补强锋线，期待他能带来新的成绩。唯独弗拉霍维奇自己，站在了一个人生的岔路口。选择没有对错，但结果会说话。四年后的今天，当他回忆这段决定时，是庆幸自己抓住了稳妥的收入，还是后悔错失了更好的舞台？这个问题，只有他自己知道。你怎么看弗拉霍维奇这笔选择？去土超是务实还是妥协？欢迎在评论区聊聊。

800万年薪买断梦想？

据塞尔电台报道，巴萨内部相信只要球队能够延续对阵马竞的表现，本赛季一定能拿到冠军。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020241223232147053823_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="946" height="484" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 尽管巴塞罗那在上轮西甲比赛中1-2不敌马德里竞技，但是塞尔电台表示，在俱乐部内部，他们为球员和教练组感到自豪，为球员的踢球方式感到自豪，也为对阵马德里竞技的表现感到自豪。塞尔电台透露，巴塞罗那俱乐部内部发出的信息是，如果巴萨延续像对阵马德里竞技那样踢球，他们相信能够在本赛季赢得冠军。

官方：瓦伦西亚主帅巴拉哈下课

记者：瓦伦西亚新帅的首选是弗洛雷斯

曾经一心想要离开老特拉福德的马库斯·拉什福德，如今的态度发生了180度大转弯。这位28岁的前锋已在爱尔兰都柏林与曼联全队汇合，并有望在8月15日对阵AC米兰的友谊赛中登场。这释放了一个明确信号：他在红魔的职业生涯仍有转机。据《竞技网》报道，拉什福德对在迈克尔·卡里克麾下效力感到非常兴奋。两人的渊源可以追溯到十年前，当拉什福德在范加尔时代从青训营崭露头角时，卡里克还是队中的核心中场。而在卡里克退役加入教练组后，他在穆里尼奥和索尔斯克亚执教期间一直深度参与拉什福德的培养。这种深厚的师徒情谊，被视为拉什福德找回巅峰状态的关键契机。回归后，拉什福德预计将穿上曾属于埃里克森和林加德的14号球衣。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190118055714_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉什福德的回归之路可谓跌宕起伏。此前，他因与时任主帅阿莫林产生矛盾而公开寻求离队，并于2025年1月被租借至阿斯顿维拉，随后又在巴塞罗那效力了一个赛季。尽管曼联高层INEOS集团最初仍计划将其出售，但由于缺乏足够吸引力的报价，加之其周薪高达32.5万英镑，寻找下家的难度极大。在球队重返欧冠的背景下，曼联最终决定将其重新纳入一线队计划。目前，训练基地外的不少球迷对拉什福德的回归报以积极的掌声，显示出外界对他仍抱有期待。虽然在转会窗关闭前，若有极高报价出现，离队的可能性依然存在，但就现状而言，拉什福德已准备好在老特拉福德重新开始。对于他来说，展现出积极的态度只是第一步，能否在卡里克的调教下真正实现“回炉重造”，最终还需看他在赛场上的表现。

态度大转弯！拉什福德重返曼联，期待在恩师卡里克麾下重生

据转会专家迪马济奥的消息，那不勒斯租借费300万欧+2000万欧选择买断报价巴迪亚西勒。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190115017582_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，那不勒斯仍在与切尔西就巴迪亚西勒的转会进行谈判。正如此前报道，那不勒斯在几天前已经提出了一份租借报价，租借费为300万欧元，并附带2000万欧元的选择性买断条款。不过，切尔西希望通过奖金等形式获得更高的金额，因此双方目前仍在继续谈判，希望就最终协议达成一致，其中付款方式也是需要解决的问题。目前尚不确定这笔交易能否在今天取得突破。

迪马：那不勒斯300万租金+2000万欧选择买断报价巴迪亚西勒

德怀特·霍华德很着急，他没有太多时间闲聊。这位奈史密斯篮球名人堂成员、八届NBA全明星球员，如今是Big3联赛洛杉矶暴动队的队长。他并非无礼，但很明显，他想尽快踏上Intuit Dome球馆的地板，完成赛前必要的热身训练。 每一分钟都弥足珍贵，就像他在漫长NBA生涯中见过的那些赛前训练一样。霍华德在征战18个赛季后于今年3月宣布从NBA退役，但如今他已在Big3联赛打第二个赛季了——这是一个由传奇说唱歌手艾斯·库伯联合创立的三人篮球联赛，正处于上升期。 霍华德是名人堂级别的球员，是2020年洛杉矶湖人队的NBA总冠军成员，还三次荣膺NBA年度最佳防守球员。他本不需要Big3。 “库伯做任何事，我都想参与其中，”霍华德说。 Big3联赛迎来第十个赛季之际，这位2016年摇滚名人堂入选者的号召力在众多前NBA球员中依然强劲。该联赛由库伯与商业搭档、联合创始人杰夫·夸蒂内茨于2017年1月推出，目前正准备本周末的季后赛。除2020年因新冠疫情未进行比赛外，联赛一直顺利运转至今。 Big3吸引这些球员的地方在于，他们有机会为这样一位既懂球员、又允许他们毫无保留做自己的高管兼媒体偶像打球，在NBA或海外职业生涯结束后，继续从事热爱的篮球运动。 此外，那些来自洛杉矶地区或在此地度过大量时光的运动员，都深知库伯对体育和文化版图的重要性。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190111028180_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/>

18年NBA老将不愿离开赛场 8届全明星霍华德转战Big3追随Ice Cube

卡尔文·菲利普斯再次开启了外租生涯。为了挽救陷入低谷的职业生涯，这位英格兰中场选择重返谢菲尔德联，试图彻底告别在伊蒂哈德球场那段令人失望的失意时光。自2022年以4250万英镑的高价从利兹联加盟曼城以来，这已经是菲利普斯第四次被外租。令人唏嘘的是，尽管他与曼城的合同还剩两年，但他自2023年起就再未代表蓝月亮在英超联赛中登场。在曼城效力期间，他仅获得过两次英超首发机会，这笔曾被寄予厚望的交易如今已沦为公认的失败引援。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190108047994_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 上赛季后半段，菲利普斯就曾租借加盟谢菲联，但那段经历堪称噩梦。在仅仅出场3次后，他便因膝盖重伤赛季报销。而在报销前的最后一场谢菲尔德德比战中，他还因危险动作被红牌罚下，表现备受质疑。尽管如此，谢菲联主帅克里斯·怀尔德依然决定再给他一次机会。怀尔德非常看重这位30岁老将的经验与领导力，尤其是在球队可能失去中场核心哈默的背景下，菲利普斯的回归被寄予厚望。怀尔德表示，菲利普斯从到队第一天起就展现出了赢家气质，这种特质对球队的更衣室至关重要。菲利普斯本人也表达了强烈的回归意愿。他坦言，重返谢菲联是自己深思熟虑后的选择，他渴望弥补上赛季因伤留下的遗憾，重新证明自己的价值。为了以最佳状态迎接新赛季，菲利普斯在休赛期展现了极高的职业态度，他曾与格拉利什一同在40度的高温环境下进行高强度单车训练，体能储备已大幅提升。对于菲利普斯而言，这次重返谢菲联无疑是其职业生涯的关键转折点。如果这一次仍无法找回昔日全能中场的风采，他在曼城的未来乃至整个英超赛场的前景，都将变得极其渺茫。

难逃弃将命运！菲利普斯四度外租重返谢菲联，力求挽救职业生涯

据《每日体育报》报道，朱利安-阿尔瓦雷斯已恢复合练，并计划亲自向西蒙尼表达离开马竞、加盟巴萨的愿望，但双方是否会面暂未确认。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190059078846_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名阿根廷前锋于8月12日北京时间13点15分抵达马竞训练基地，先参加了专为陆续归队的国脚安排的特别训练。到目前为止，阿尔瓦雷斯仍在按照自己的职业规划行事。阿尔瓦雷斯希望亲口向迭戈-西蒙尼说明自己离开马竞、加盟巴萨的意愿。西蒙尼已经了解阿尔瓦雷斯的想法，但阿尔瓦雷斯认为，亲自解释自己的处境很重要，并明确表示自己希望在今夏换个环境。西蒙尼在训练前半段将包括阿尔瓦雷斯在内的最后一批归队球员单独安排训练，随后带领全队完成上午训练。原本外界预计，两人会在训练结束后的当天进行私下会面，但阿尔瓦雷斯和他的经纪人率先离开了马竞训练基地，经纪团队在基地停留了20分钟。目前尚未确认阿尔瓦雷斯及其团队是否与西蒙尼或马特乌-阿莱马尼会面。巴萨正在关注事态进展。目前，阿尔瓦雷斯仍在严格履行自己的义务。周二，他就已经展现了这一点。他在重要团队成员Sergio Díaz陪同下抵达训练基地，完成了不到一小时的个人训练，内容包括场地训练和健身房训练。当时他没有与其他队友碰面。

每体：阿尔瓦雷斯归队训练，准备向西蒙尼表达加盟巴萨意愿

在2026年夏天的转会市场上，阿森纳曾一度非常接近完成一笔足以载入史册的重磅签约。巴西巨星维尼修斯曾认真考虑离开皇家马德里加盟“兵工厂”，但最终，对银河战舰的深厚感情以及皇马高层在最后时刻的财力让步，促使他改变了主意。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190043059303_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此前，维尼修斯与皇马的续约谈判因签字费问题陷入僵局。皇马担心满足其高额要求会引发队内薪资体系的连锁反应，这给了一直觊觎这位顶级边锋的阿森纳可乘之机。阿森纳不仅展示了极具雄心的竞技蓝图，高层更是为这笔可能打破队史纪录的交易开了绿灯。在谈判的关键阶段，伦敦豪门距离签下这位巴西球星仅一步之遥。然而，剧情在最后时刻发生了反转。据《竞技报》报道，维尼修斯的经纪人已正式告知阿森纳，尽管对俱乐部的专业态度和诚意表示感谢，但维尼修斯最终决定留守伯纳乌。据悉，皇马为了留住这位核心球员，在经济条款上做出了巨大努力，双方将续约至2032年6月。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190049048538_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管引援失败，但阿森纳内部认为，维尼修斯能认真考虑加盟，本身就标志着俱乐部国际地位的显著提升。目前，兵工厂已迅速调整引援方向，将目光投向了巴黎圣日耳曼的布拉德利·巴尔科拉。据名宿佩里·格罗夫斯透露，巴尔科拉对定居伦敦持开放态度。如果阿森纳能成功签下这位法国新星，不仅能补强自身锋线，还将对正在寻找萨拉赫接班人的利物浦造成沉重打击。

拒绝阿森纳！维尼修斯续约留守皇马，兵工厂目标转向巴黎新星

知名转会专家法布里齐奥-罗马诺和名记马泰奥-莫雷托共同录制了视频，并介绍了关于米兰的一些情况。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812190009031491_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 以下为视频中和米兰有关的内容： 罗马诺：“既然说到了新闻，那我们今天就先从几个我非常想要在视频一开始就澄清的转会传闻说起吧，因为在过去的几个小时，甚至是最近的这段极短的时间里，有关米兰和国际米兰这两支球队的队长传出了各种各样的流言。”“首先我们从米兰开始聊起，因为在最近几个小时里，有传闻说迈克-迈尼昂可能会在转会市场的最后几个星期，也就是压哨阶段选择离队。有很多传闻将他和沙特联系在一起，具体来说就是沙特联赛的利雅得胜利俱乐部。很多球迷也纷纷给我们发私信，询问迈尼昂加盟利雅得胜利的可能性。”“在这里，我想一如既往地表明，我非常尊重所有的媒体同行，每个人都在做自己的工作，而我们站在这里，则是为了向大家如实说明我们所了解到的真实情况。就今天的情况来看，根据我得到的可靠消息，利雅得胜利目前根本没有在寻找新的门将。”“这支由克里斯蒂亚诺-罗纳尔多领衔的沙特球队刚刚迎来了他们的新任主教练安耶-波斯特科格鲁，并且他们已经在转会市场上完成了一笔重磅引援，那就是从马略卡签下了中场球员萨穆-科斯塔。目前，利雅得胜利整体上并没有在推进谈判任何其他新球员的加盟，因为他们需要优先解决球员离队和清洗的问题，这涉及到沙特联赛的球员注册规则和各种各样的限制。”“但是抛开这些规则不谈，最根本的事实是，利雅得胜利现在压根没有寻找门将的计划。因此，利雅得胜利的管理层在得知沙特当地也流传这些流言之后特意向我们进行了澄清，他们希望明确表示，俱乐部根本没有接触也没有在考虑引进迈克-迈尼昂，这就是目前的真实情况。”“与此同时，米兰攻击手西塞的离队选择正在变得越来越多。马泰奥，都灵最近几天在西塞的租借争夺战当中处于非常领先的位置，但是转会这种事在最终签字之前什么都有可能发生，现在是不是也有其他解决方案出现了呢？”莫雷托：“是的，法布里，都灵确实已经走在了最前面，他们也是第一家向米兰正式询问租借西塞可能性的俱乐部。但是我可以告诉你的是，在过去的几个小时里，萨索洛也加入到了竞争当中。萨索洛已经开始采取行动，试探性地去接触和了解租借西塞的条件，目前西塞正处于米兰的离队名单上。”“虽然都灵目前依然在竞争当中处于领先，但是都灵同样需要先清理掉他们锋线位置上的一些冗员。所以都灵虽然领先，但是萨索洛正在尝试插足和截胡。让我们拭目以待，在接下来的几个小时里，转会市场上将会非常非常紧凑。”

罗马诺&莫雷托：利雅得胜利没在找门将；萨索洛也想租借西塞

据《阿斯报》报道，皇马中卫赫伊森正迎来第二个赛季，他因轻微不适缺席了首场热身赛，不过大概率可以出战费伦茨瓦罗斯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812183423044666_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赫伊森（21岁）在皇马开启第二篇章，他有望争夺首发位置。首个赛季经历起伏后，他正为新赛季做准备，外界期待他能更进一步。毕竟，他是皇马队史身价最高的后卫，而外界对他的期待也远高于他迄今为止的表现。赫伊森正为新赛季做准备，他希望完成真正的跃升。他知道自己是俱乐部重点培养的对象，因此也想争取成为后防线未来的领袖。第一步虽然不算决定性，却很重要——他拿到了4号球衣，过去这件球衣曾属于塞尔吉奥-拉莫斯和费尔南多-耶罗等传奇球员。赫伊森还在社媒上公开表达了穿上这个号码的兴奋。

阿斯：赫伊森轻伤无碍，新赛季他希望完成真正的跃升

切尔西俱乐部官方宣布，28岁的西班牙后卫佩普·查瓦里亚已从巴列卡诺正式加盟，双方签下一份为期五年的合同。据英国新闻联合社了解，这笔交易的固定转会费为1630万英镑，另有170万英镑的浮动条款。这位左路防守球员在上赛季对阵水晶宫的欧会杯决赛中首发亮相，随着马科斯·库库雷利亚转会皇马，查瓦里亚预计将与乔雷尔·哈托竞争主力左后卫位置。他加盟切尔西后表示：“我非常兴奋，这是一场梦想成真，因为切尔西是世界上最大的俱乐部之一。这是一个巨大的机会，但我已经准备好了，会努力帮助球队取得成功。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260812183231085644_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 值得注意的是，尽管查瓦里亚已28岁，但他仅有四个赛季的顶级联赛经验——他是在2022年从西乙球队皇家萨拉戈萨转会到巴列卡诺后才首次征战西甲。这种“年龄与经验倒挂”的情况，恰恰反映了切尔西在新帅哈维·阿隆索治下转会策略的变化。在经历了一个排名第10的惨淡2025-26赛季后，切尔西高层承认需要调整引援方向：放弃囤积年轻新秀，转而引入即战力老将。此前他们已签下35岁的丹尼·维尔贝克和36岁的乔丹·亨德森，查瓦里亚是今夏第三名后卫新援，此前右后卫马尔科·帕莱斯特拉（7月从亚特兰大加盟）和马克桑斯·拉克鲁瓦（本月初从水晶宫加盟）已先后到队。与此同时，英格兰国脚特雷沃·查洛巴已于周日离队加盟意甲科莫。不过，切尔西并未完全放弃年轻化路线，他们在7月以1.17亿英镑创队史纪录的价格从阿斯顿维拉签下摩根·罗杰斯，并引进了阿根廷国脚瓦伦丁·巴尔科。